Daily Express: The World's Greatest Newspaper :: UK News :: Sheep’s rights end shearing contestA TRADITIONAL shearing contest has been scrapped in a row over sheep’s rights.
動物愛護団体が、羊の毛刈りコンテストの中止を要求し、ケント州の毛刈りコンテストは中止になりました。
原因は、オーストラリアや、ニュージーランドから来る参加者の使う電動刈りばさみ。
これが羊の皮膚を傷つけるとして、動物愛護団体のクレームを買ってしまったようです。
これって、確かに微妙な問題ではありますが、コンテストで電動刈りばさみの使用を禁止するルールを追加すればいいだけなのでは?
この手のコンテストは、毛刈りの技術を後世に残す目的があったりするわけで、そういう中で、器械に頼りつつ更に羊に怪我をさせるような道具は使用する意味がないかと思います。
ベテランの毛刈り師(?)の手さばきは見事なものでそういった技術が消えていくのもどうかな、と思います。
コンテストを見に来た少年がその技術に感動して弟子入りするとかそういう展開が好きです><
ついでに言ってしまうと、コンテストそのものを中止させるというのが、生徒が不祥事を起こした高校で文化祭を中止させるPTAの圧力みたいなものとシンクロしててうわぁな感じがします。
妥協点とか探ろうよ!

